Sonntag, 26. August 2012

Schlummermuttl, Juli 1969

Nachts in Vorderlengau,  tief in der Nacht hocken wir in unserer Ferienalmpension in 2.Stock auf dem Balkon. Papa, Paul Laugwitz, dessen Söhne Karl-Heinz, Werner und ich  am Radio und hören die Übertragung. Irgendein "Autosuper" Kofferradio das normalerweise montiert in Laugwitz´s Auto als Autoradio montiert war diente als Medium.
Die Mütter lagen fleissig Holz sägend in den Zimmern.
Dann war es endlich soweit.
Mondlandung.
Unser Blick ging mit Sicherheit in den Nachthimmel. Ob wir den Mond sehen konnten weiss ich nicht mehr. Ein bedeutendes Erlebnis, an das ich mich so viele Jahre danach noch immer erinnere. 
Am folgenden Tag die Diskussion von uns Urlaubern mit den Angehörigen der Gastfamilie.
Die Touristen können es kaum glauben, aber sie glauben es, die Einheimischen, die noch kein Fernsehen haben, halten es für einen Schwindel.
Neil Armstrong ist an diesem Wochenende gestorben.